Yahoo uses the name Bulk Mail
for it's spam folder, when connecting via IMAP.
However, Outlook 2007 by default uses the name Junk E-mail
.
So whenever I connect to my Yahoo email account with Outlook, it makes this folder, which then appears on ymail.com in the web interface.
How can I make Outlook understand that it should use the Bulk Mail folder instead? (Thunderbird has a feature to customize the name of the spam folder, but I cannot find it on Outlook.)