I am an IT instructor who is using MacBook Pro. I have saw a screen cast which they were using MacBook too. It's interesting that while they were demonstrating how to use an application the key they hit also show on their desktop, for example: "fn + F9".
So I have googling around for this application. I think you may know this application, or suggest me to something similar. :)