Meld 1.5.1 uses gtksourceview (via pygtksourceview) for its syntax-highlighting, however I'm unable to figure out how to configure it to use a specific style (color scheme/theme) from the ones available to gtksourceview.
Maybe the solution is outside of meld - eg, settings the default style used for gtksourceview in general, or something similar.