Scenario: When trying to mount a volume on a particular drive (V:) that I have used many times in the past, I now get the above error. I am still able to mount the drive with some success on another driver letter.
I checked shares and substituted drives.