Looks like your Python 2.6 installation is through MacPorts, based on the /opt/local prefix. If you didn't install it with MacPorts and have your own reason for using /opt/local, ignore this answer. If you did, you can install ipython with port.
port install py26-ipython
Make sure that your $PATH environment variable is set to include /opt/local/bin. This should have been done by the MacPorts installer. My ~/.profile looks like:
# MacPorts Installer addition on 2009-03-05_at_21:11:52: adding an appropriate PATH variable for use with MacPorts.
export PATH=/opt/local/bin:/opt/local/sbin:$PATH
# Finished adapting your PATH environment variable for use with MacPorts.
# MacPorts Installer addition on 2009-03-05_at_21:11:52: adding an appropriate MANPATH variable for use with MacPorts.
export MANPATH=/opt/local/share/man:$MANPATH
# Finished adapting your MANPATH environment variable for use with MacPorts.
I would be careful using easy_install in conjunction with MacPorts python, especially for modules that MacPorts already provides. For example, MacPorts ipython puts the executable at /opt/local/bin/ipython2.6 along with /opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/bin/ipython
EDIT
To uninstall the easy_installed version of ipython, from what I know you'll need to manually delete the associated files. I'm taking a leap here based on my installation of ipython. First delete the executables:
/opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/bin/ipcluster
/opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/bin/ipcontroller
/opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/bin/ipengine
/opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/bin/iptest
/opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/bin/ipython
/opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/bin/ipython-wx
/opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/bin/ipythonx
/opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/bin/irunner
/opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/bin/pycolor
Then, delete the folder and egg-info in site-packages:
/opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/lib/python2.6/site-packages/IPython/
/opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/lib/python2.6/site-packages/ipython-0.10-py2.6.egg-info
Then, delete the doc folder:
/opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/share/doc/ipython/
Then, delete the man files:
/opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/share/man/man1/ipcluster.1.gz
/opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/share/man/man1/ipcontroller.1.gz
/opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/share/man/man1/ipengine.1.gz
/opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/share/man/man1/ipython-wx.1.gz
/opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/share/man/man1/ipython.1.gz
/opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/share/man/man1/ipythonx.1.gz
/opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/share/man/man1/irunner.1.gz
/opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/share/man/man1/pycolor.1.gz
Finally, open the file /opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/lib/python2.6/site-packages/easy-install.pth and see if there is a line referring to the ipython egg. Delete that.