On Ubuntu, I enjoyed the disk usage analyzer "Baobab" to drill down into my file system and see what was taking up so much space. One invaluable feature was to connect to a remote system over SSH and display the nice pie charts of that system.
Now that I'm stuck on a Mac, that specific tool isn't easily* available. Is there an alternative for displaying a multilevel pie chart of a remote file system over SSH for OS X?
- Baobab is available through MacPorts as part of the gnome-utils package, but it carries with it the entire gnome-desktop suite as a dependency.