I have been searching something which can multiplex subtitle with video files in Linux environment. The key thing is that it should softly embed the subtitle to video, not encode again. (like avidemux). After this multiplexing process, user should be able to open/close subtitle using VLC for example.

While searching that, I found a software which can do exactly what I need, named AVI-Mux GUI in Windows environment. However, I need these software's Linux alternative.

Thanks.

link|improve this question
2  
That's not always possible. It depends on the file format. To get an overview of what actually is possible, have a look at a comparison of container formats – artistoex Jan 28 at 10:16
feedback

1 Answer

This may be helpful. If not, then try this or this.

link|improve this answer
When I was googling, I have found tools that was mentioned in these articles but unfortunately these are not the ones that I search. Most of them hardly embed the subtitle to video file... – woofeR Aug 28 '10 at 10:43
feedback

Your Answer

 
or
required, but never shown

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.