Super User is a question and answer site for computer enthusiasts and power users. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

How can I get files named with Arabic characters added to and extracted from a .zip file.

For example, under Windows XP, I get an error message that says "The compression cannot be performed becasue the file or directory...contains characters in its name that Compressed (zipped) Folders cannot store...

share|improve this question
Which program are you using? I never had problems with 7zip on XP (but I only used Arabic filenames once or twice). – AndrejaKo Sep 27 '10 at 20:30

Assuming you're on Windows, navigate to Control Panel > Region and Language > Administrative tab, click on "Change system locale" and change the "Current language for non-Unicode programs" as Arabic. That should do the trick.

alt text

share|improve this answer
That seems to work to get the file added to the archive. But once it's extracted, the file name isn't retained - it's garbage. – Brad Rhoads Oct 19 '10 at 19:02

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .