I'm installing on Unix/OSX software called Julius which states this:
"To compile with libsndfile support, first install the development files (headers) of libsndfile, and compile Julius from the source"
But I have idea how to install the headers. It does indeed install fine with .configure, make, make install but I guess there is an extra step for the headers.