Can anyone explain the difference here? I have my Gmail accounts setup to use Imap but it appears my archive in gmail is not the same as my archive in Thunderbird?
Perhaps I am missing something here but the end result I want is that when I archive a message in Gmail or Thunderbird, they both end up in my Gmail Archives and not in my inbox.