In normal browser mode, you'd just copy the URL out of the address bar. But when your web app is running in "application shortcut" mode, there is no address bar. So how do you find out the URL for your current Gmail message, for instance?
(Ok, this is obviously a Chrome question, not a web app question, but give me points for the effort I put into disguising it...)