Is there possibility to play a movie with subtitles using DLNA server?

Or only solution is to hard-code subtitles into a movie?

link|improve this question
feedback

2 Answers

Yes, but it probably depends on which hardware/software your are using! Normally it should work just by placing subtitles in the same folder as the video file, but perhaps some setting to always transcode (even if the target device knows the format) could help if you have problems.

If you do need to merge subtitles with video files, you can soft-merge using the mkv (Matroska) container format with a tool like Mkv Merge

link|improve this answer
feedback

It depends on the DLNA server software. Samsung PC Share Manager supports .srt subtitles, but Windows 7 DLNA server doesn't.

link|improve this answer
feedback

Your Answer

 
or
required, but never shown

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.