I have 2 Mac OS X 10.6.5 systems and installed rtorrent using: brew install rtorrent
On my MacBook (MacBook3,1, Intel Core 2 Duo, 2.2GHz) rtorrent works fine. However on my Mac mini (Macmini4,1, Intel core 2 Duo, 2.4GHz) rtorrent starts but the cursors send ABCD which alters the torrent ratios instead of browsing the torrent list.
The cursors should send \033[A etc but they do not seem to be escaped correctly in rtorrent. vim works fine.
Working system :
$ otool -L which rtorrent
/usr/local/bin/rtorrent:
/usr/lib/libncurses.5.4.dylib (compatibility version 5.4.0, current version 5.4.0)
/usr/local/Cellar/libsigc++/2.2.8/lib/libsigc-2.0.0.dylib (compatibility version 1.0.0, current version 1.0.0)
/usr/lib/libcurl.4.dylib (compatibility version 6.0.0, current version 6.1.0)
/usr/local/Cellar/libtorrent/0.12.6/lib/libtorrent.11.dylib (compatibility version 12.0.0, current version 12.6.0)
/usr/lib/libxml2.2.dylib (compatibility version 10.0.0, current version 10.3.0)
/usr/lib/libz.1.dylib (compatibility version 1.0.0, current version 1.2.3)
/usr/lib/libSystem.B.dylib (compatibility version 1.0.0, current version 125.2.0)
/usr/lib/libicucore.A.dylib (compatibility version 1.0.0, current version 40.0.0)
/usr/lib/libstdc++.6.dylib (compatibility version 7.0.0, current version 7.9.0)
Broken system:
$ otool -L which rtorrent
/usr/local/bin/rtorrent:
/usr/lib/libncurses.5.4.dylib (compatibility version 5.4.0, current version 5.4.0)
/usr/local/Cellar/libsigc++/2.2.8/lib/libsigc-2.0.0.dylib (compatibility version 1.0.0, current version 1.0.0)
/usr/lib/libcurl.4.dylib (compatibility version 6.0.0, current version 6.1.0)
/usr/local/Cellar/libtorrent/0.12.6/lib/libtorrent.11.dylib (compatibility version 12.0.0, current version 12.6.0)
/usr/lib/libxml2.2.dylib (compatibility version 10.0.0, current version 10.3.0)
/usr/lib/libz.1.dylib (compatibility version 1.0.0, current version 1.2.3)
/usr/lib/libSystem.B.dylib (compatibility version 1.0.0, current version 125.2.1)
/usr/lib/libicucore.A.dylib (compatibility version 1.0.0, current version 40.0.0)
/usr/lib/libstdc++.6.dylib (compatibility version 7.0.0, current version 7.9.0)
The only difference with the compiled libraries is the /usr/lib/libSystem.B.dylib and I have tried the older (working version) on the broken system and it did not fix anything.
Can any one suggest a way of getting the cursors working in rtorrent an ncursers application?

echo $TERMgive on each? – Ignacio Vazquez-Abrams Dec 14 '10 at 0:19