Super User is a question and answer site for computer enthusiasts and power users. It's 100% free, no registration required.

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

i installed Ubuntu in italian language. Now I would like to see the error commands in english.

For example if i write:

$ mmmm

This is showed:

mmmm: comando non trovato

I would like that

mmmmm: command was not found

is showed.

Any idea?



share|improve this question
To get the error messages in English, install the English version. – user3463 Jan 20 '11 at 18:41
up vote 8 down vote accepted

The language used by most applications uses the LC_LANG or LANG environment variables to find your language.

You can override it by adding a line

  • to the file ~/.profile if you want it to be changed for all applications (including GUI applications)

  • to the file ~/.bashrc for only applications you launch from inside the terminal (assuming your shell is bash).

You can also override it on a per-application basis by prefixing your command with that definition, e.g.

$ LANG=en_US.UTF-8 ls
share|improve this answer
Or you can set it for just the current session by entering LANG=en_US.UTF-8 at the command prompt. – Dennis Williamson Jan 20 '11 at 19:01

not always working. you may have locale lang set in LANG variable overridden by LANGUAGE variable should use then LANGUAGE=en_US:en in the end of ~/.bashrc

share|improve this answer

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.