I have a usb drive with grub2 installed to the MBR. I'd like to add some custom entries to the boot menu but I can't figure out how to run
sudo update-grub and have it affect the USB drive and not the grub2 on my HD.
How do I do this in ubuntu?
I have both a live ubuntu (on the USB device) and an installed version on my HD.