Super User is a question and answer site for computer enthusiasts and power users. It's 100% free, no registration required.

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

Is there a way to teach vim to switch usage of y and z? So for example yy would save a file, ya would toggle etc.. This would be much more usable with my German keyboard layout. What other technique could I use to cope with the problem of "dislocating" my fingers when using vim?

share|improve this question
up vote 2 down vote accepted
:noremap y z
:noremap z y
:noremap! y z
:noremap! z y

:lnoremap might be necessary instead of :noremap! ... See :help :map and :help mapmode-l.

share|improve this answer

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.