Super User is a question and answer site for computer enthusiasts and power users. It's 100% free, no registration required.

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

I'm trying to add hardsubs to an avi using mencoder. I want to change the font color. Googling came up with nothing. Is it not possible to change the color of subtitles using mencoder?

share|improve this question
up vote 1 down vote accepted

If you're using SSA or ASS subs then you need to modify the style definitions within the subtitle file itself.

share|improve this answer
What about .srt files? – tony_sid Feb 12 '11 at 9:42

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.