When using BT or emule, I can see a list of peers -- is there a way to see what files they are sharing as well?
As Daniel said, not possible in Bittorrent. NOR in emule. In eMule you can see what they have to share.. the so called 'file list', but that's all. That would be a really hard harm of privacy if one could see what the other person does.