I can't delete one of my Smart Folder. Why does Apple Mail refuse delete it? How can I delete this bad one?
It probably is a corrupt plist that you have preventing you from deleting that immortal (lol) Smart Folder.
Edit the Smart Mailboxes plist and removing the (corrupt ?) entries manually. The file is located at ~/Library/Mail/SmartMailboxes.plist.