I have an archive folder that contains all messages I ever received on my mail account. The mail account is not a Gmail account. One thing I love about Gmail is that the threaded view not only shows messages I received but also messages I sent.
The only piece missing in this puzzle is the possibility for Mail.app to store a copy of all sent messages in my archive folder or to otherwise combine these two folders. Is this possible?