You can write a vba user defined function to use the trend line formula to evaluate a given x
Here's an example to get started
Function TrendLineValue(x As Double) As Double
Dim c As Chart
Dim t As Trendline
Dim s As String
' Get the trend line object
' this code assumes the first chart on the active sheet,
' and the first series, first trendline
Set c = ActiveSheet.ChartObjects(1).Chart
Set t = c.SeriesCollection(1).Trendlines(1)
' make sure equation is displayed
t.DisplayRSquared = False
t.DisplayEquation = True
' set number format to ensure accuracy
' adjust to suit requirements
t.DataLabel.NumberFormat = "0.0000E+00"
' get the equation
s = t.DataLabel.Text
' massage the equation string into form that will evaluate
' this code assumes 3rd order polynomial
s = Replace(s, "y =", "")
s = Replace(s, "x3", "x^3")
s = Replace(s, "x2", "x^2")
s = Replace(s, "x", " * " & x & " ")
' evaluate for given x value
TrendLineValue = Evaluate(s)
End Function