Sometimes some programs leave a remnant of a menu-item or a button behind on my screen.
It usually shows on top of everything, which makes this pretty annoying.
Closing the program does not remove the menu-item.
Here is an example (the "New Session..." menu-item is from a closed Putty-session):

What is the easiest way to refresh my screen to remove such a remnant?