The Stack Exchange podcast is hosted by SoundCloud. The title says the rest.
They came to the conclusion that the following link worked:
for the StackOverflow podcast. I changed the stackoverflow to stackexchange and it seems to be correct.
Try this: blog.stackexchange.com/?feed=podcast
On my Android phone using the Google listen app, I had to enter the following in full to get it to work: