I'd like to create/edit the tags on my photos on my iPod Touch, such that they are sync'd back to iPhoto. Presumably, iPhoto would then update my smart albums.
I find it's such a chore to do it on my Mac, so I never get the task done. If it is possible to do it in smaller chunks on my iPod Touch, I'd prefer it.
Hoping against hope,