I have seen a few avi files where the subtitles are animated. How are these made? Can they be made with mencoder?

link|improve this question

74% accept rate
Animated in what way? Any example? – slhck May 12 '11 at 9:32
Like they might sparkle, light up, fall off or fall into place. – OSX NINJA May 12 '11 at 9:46
feedback

1 Answer

up vote 0 down vote accepted

The answer is to use a program called aegisub to create .ass files, then use a program to hardcode the ass files into an avi file.

link|improve this answer
feedback

Your Answer

 
or
required, but never shown

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.