I want to create a compressed ISO image file and mount that file to one of the virtual drives and access the content (read-only) without worrying about manual decompression/extraction. For Windows and Linux (Ubuntu) OSes.
Which software tool would be better for this? Thanks.

editbutton? You can always add information to your question later. – slhck May 17 '11 at 7:34