Take the 2-minute tour ×
Super User is a question and answer site for computer enthusiasts and power users. It's 100% free, no registration required.

I would like to use the fact the browsers can be installed in various languages as a way to practice my French. So if I am in Firefox and see the word "options" in the menu and want to know how it is translated in the French version, I would like to click a button to switch the browser language to French quickly and then use the French version until I don't understand one of the French words, then switch back to English, etc.

Are there any browsers which allow me to switch languages dynamically in this way without reinstalling?

Addendum

The quick-locale-switcher that freethinker suggested seems to switch the language of the add-on but not the language of the browser, or am I missing something?

enter image description here

share|improve this question
1  
You're not going to learn much French from browser menus. –  paradroid May 22 '11 at 8:35
1  
I produce online software training videos and want to be able to do this in French as well, so it is precisely all of these little translations of "options", "tools" and "settings" that I would like to learn. –  Edward Tanguay May 22 '11 at 8:46
add comment

2 Answers

up vote 2 down vote accepted

I haven't tried myself, but I guess downloading and running a French Firefox from PortableApps would work: http://portableapps.com/apps/internet/firefox_portable/localization.

share|improve this answer
1  
This seems to be the way to go, I can't run both the English and French portableapp versions at the same time, but can start one and stop the other. –  Edward Tanguay May 22 '11 at 10:48
    
I installed firefox sync and so am now able to quickly switch between the French and English versions simply by closing one and opening the other, and all my bookmarks etc. remain, very nice. –  Edward Tanguay May 22 '11 at 10:58
    
Another solution is to allow Firefox Portable to run multiple instances (makeuseof.com/answers/…, at the end of the article). I tried and it works. –  Emmanuel Durand May 22 '11 at 11:11
add comment

You can use the following firefox addon to change your locale in firefox without restarting.

https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/quick-locale-switcher/

share|improve this answer
    
I installed that but it seems to only change the language of the add-on, not the browser (see above). –  Edward Tanguay May 22 '11 at 10:05
    
and if you restart after that, has the browser language changed? –  freethinker May 22 '11 at 10:07
    
you have to restart it to change the language of the addon but the language of the browser stays the same, the switcher seems to be for spelling, etc. –  Edward Tanguay May 22 '11 at 10:10
1  
some more info here myfirefox.co.uk/tips--tricks/change-menu-language –  freethinker May 22 '11 at 10:39
add comment

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.