Since the update gvim no longer displays a menu. The toolbar continues to work as expected.
I have tried :set guioptions-=m :set guioptions+=m
From within vim, and on advice from a similar problem have first removed
~/.gnome2/Vim (which did not help) then edited
But neither of these things helps. Does anyone have any other ideas?