Considering any folder, is it possible to set a different display name for it without changing the real system name?
For example, to have a folder on any drive, like D:\foo and let it show up in windows explorer with the name foobar instead of foo.
I'm thinking of the "Program Files" or "Users" folder which are localized and have a different display name. So I guess it should be possible somehow...