On Snow Leopard, I used Disk Utility's "NFS Mount" feature to automatically mount a NFS shared folder from my Synology NAS.
Here are the Advanced Mount Parameters I used:
The shared folder mounts fine and performance is much better than what I was getting with AFP.
Problem is Finder/Path Finder can't read files on folders with non-standard characters, such as í or á.
Whenever I try to access them I get a "you don't have permission to read this file" error.
I can, however, access these files normally from the terminal. Any light on how to fix my Finder/Path Finder situation, please?