I wonder if there is some free solutions for typing math formulas the LaTeX way in Microsoft Word document (Office 2007)?
The question asked about "typing math formulas in LaTeX way in Microsoft word document (Office 2007)." But the responses and comments to date actually answer a different question -- how to embed an actual LaTeX processor into Word.
Very few people realize that the built-in equation editor in Word 2007 actually understands LaTeX-style equation entry. Simply insert a new equation, and then type LaTeX into it. As you type, Word will built up a graphical representation of the equation.
Once it appears in the GUI, you can no longer edit it as LaTeX. Word does not have an embedded TeX processor -- it's just doing pattern matching to convert simple LaTeX syntax into the native equation format. You should therefore not expect to get perfect fidelity for super-complex LaTeX equations. However, it's enough for probably anyone but a mathematician, and it's a lot faster than clicking elements with the mouse.
The Word 2007 equation editor also has a linear equation entry format, which is fairly intuitive and does not require familiarity with LaTeX. For example, typing in
You can use Latex in Word.
It provides macros for Microsoft Word that allow the use of LaTeX input to create equations images in both inline and display modes without having to install any software on the local computer. As far as I know, this is the only free alternative to the paid programs like Aurora and TexPoint.
I prefer TeXsword over Latex in Word (http://sourceforge.net/projects/texsword/). It has all the features of Latex in Word, plus gives handling of equation references. And it doesn't require the Internet connection, which I see as a feature not a limitation: MikeTeX isn't that big after all, and having the LaTeX locally allows you typing your document when traveling.
Write your Math formulas in LaTeX → Transform the LaTeX formulas in MathML Code → Copy/Paste the MathML Code in Word (after paste click CTRL and then T). Voila!
Lets take for example this Formula:
This is the LaTeX source Code from the above Formula:
Now open a Editor and put the above source code between the signs $$ $$ like this:
Save the file as .html file and open it with a browser like Chrome.
Right Click on the Formula and Choose Show MathML As → MathML Code.
Now Copy/Paste the MathML Code in Word 2013 (or 2007) and click sequentially CTRL and then T (Paste Options: keep the text only) or go to the small Ctrl image at the end of the MathML Code you pasted and select the option manually.