I have an ext2 partition that takes up the whole disk (which is
/dev/sdc). I have unplugged the disc and plugged into another (linux) computer. How can I shrink this partition using
You're pretty much there. First you can resize the filesystem on top of the parition by using
To be safe, you should probably back up anything important first.