Recently I happened upon something very irritating:

After a short minute of google, I found an answer:
Apparently there was a problem with the certificate of the server. Now, I may not know anything about how certificates work, but this felt odd. Very odd.
And to top it off, this happened in both Chrome and Opera, my two favorite browsers.
Sure, I understand if they complain whenever you happen upon a broken and/or faulty certificate. But I still want the option to actually visit the site, regardless of any certificates.
My question/s:
- Is there any way to overcome this problem?
- What the heck did they think with when they made this "feature"? Wouldn't it be more appropriate to just issue a warning and then let you continue on your own?
EDIT: FYI, the site that got me into posting this question was dolce-gusto.se, a site I know I can trust.