Super User is a question and answer site for computer enthusiasts and power users. It's 100% free, no registration required.

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

Ubuntu 101.10 Firefox 9.0.1

Edit > Preferences > Content > Language > Choose ( reveals the en-us dictionary )

Hi. I'm running the above browser and OS combination. When I go to the above menu path I see the dictionary for American English. However, the spellchecker will mark American spellings as being wrong and British spellings as being correct ( ie favor vs favour, realization vs realisation ).

I went to the above path, uninstalled the dictionary, reinstalled it and restarted Firefox. The listed dictionary is en-us, but I am still getting a British spellcheck. Any ideas on what I can do to fix this problem?


share|improve this question
Is your Ubuntu user account localized to English-GB? – iglvzx Jan 16 '12 at 1:01 would I determine ( and change ) that? – user787832 Jan 16 '12 at 14:06
I went into System > Admin > Language Support. Ubuntu is set for American English. – user787832 Jan 18 '12 at 1:22
up vote 3 down vote accepted

In Firefox, in any multi-line edit window, right click and go Languages > English / United States. That solved the problem for me. For some reason I don't understand (upgrades?) it gets reset occasionally.

You might also want to ensure you don't have any undesired languages installed: Tools > Add-ons > Languages. Disable or remove any you don't want.

share|improve this answer
Thanks Alan, that worked. I didn't find a "Languages" node after Tools > Add Ons. I only found US English in Edit > Preferences > Content. Any idea how I could remove the files for those other versions of English? Thanks again! – user787832 Mar 17 '12 at 16:08
Find picture included instructions of above, on the sub site for Unix/Linux questions -… – user66001 Mar 17 '14 at 19:09

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.