I have installed BackTrack 5 R1 in a virtual machine (VMware workstation) which can connect to the internet. However this VM won't have any internet connection anymore once the penetration test starts. Is there a way to update this distribution in an offline mode?
I would need to update the distribution itself with:
apt-get update apt-get upgrade
And also the Metasploit framework with:
Maybe downloading some files and updating BackTrack via some kind of "local file repository"?