Super User is a question and answer site for computer enthusiasts and power users. It's 100% free, no registration required.

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

When I log in to Linux, this is the prompt I see:


I want to change it to:

Please enter the username:  
Please enter password:

How can I accomplish this?

share|improve this question
Linux always needed to be a little more polite! ;-) – FatalError Feb 10 '12 at 14:57
What distro(version) of Linux are you using? – Kevin M Feb 10 '12 at 15:03

As far as I can tell, you can't do this easily. A quick look through the source for agetty (at least on my Debian box here) suggests that login: is hardcoded in, so you'd need to make changes to the getty source and recompile it.

For the password, again a quick look through the source for suggests that Password: is hard-coded in there, so you would need to make changes to the source for that and recompile.

share|improve this answer

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.