Is there any way to watch streaming video (especially from own3d.tv) via an HTTP proxy? I have a limited monthly quota, which I would like to circumvent, for all traffic that does not go through a particular HTTP proxy. This proxy does support HTTPS (and thus CONNECT), but I'm not sure if and how that is useful in this case.
Running Windows 7, browser and OS are obviously configured to use the proxy for HTTP/HTTPS.