Is there a way to calculate the amount of traffic going through each domain I've hosted on a VPS? I can see the aggregate traffic through my server - but not individual domains. Are there any more details I should provide?
When using the Apache web server, you should be able to run log parsers (such as webalizer) which provide you with decent statistics.
Please click here to view more information: http://www.webalizer.org