I have a user who needs to show all of the email address in Thunderbird without having to click the "show triangle"!
To explain:- I have screenshotted before clicking the show triangle and after (email addresses removed to protect the innocent). As you can see the second line of email addresses are hidden.
I imagine there is a setting in about:config, but I have yet to find it!