Is it possible to get all emails in thunderbird even already read messages like how it works in MS Outlook? Right now it just gets new ones if I read emails using another client or using my phone they won't get fetched.
Getting all messages in Thunderbird is the default.
Did you accidentily click on the buttton [Unread] above the mails? That would cause it to download all mail but only display the unread ones.