To do this you need to download and install the Security Configuration Manager from Microsoft.
The only known link to this file currently is on Microsoft's FTP server.
The file you want is SCESP4I.EXE. Just download it and extract the files to a folder somewhere. Afterward, navigate to the folder the files were extracted to and run the Setup.inf file by right clicking it and choosing Install.
When it's done, reboot the computer and you'll have your security tabs.
If you still don't have your tabs make sure you're logged in as an administrator. Limited user accounts still aren't able to use this feature.