why shell script in inittab with different behavior with root execution

Question

I'm writing a script to let me login without password on multiseat Xorg configuration.

I try the script in root prompt, and it works.

# /root/twin.sh

But it failed when I try to put it in /etc/inittab

x:5:once:/root/twin.sh

It just display a normal multi user text login screen.