I noticed that autocompletion lists in zsh escape all filenames like this
Age\ of\ Empires\ 2/ ePSXe\ 1.7.0/ Touhou\ Project/ Windows\ 98\ SE/
Aikisado/ Mathematica\ 8/ Urban\ Terror/ World\ of\ Padman/
While bash doesn't and shows
Age of Empires 2/ ePSXe 1.7.0/ Touhou Project/ Windows 98 SE/
Aikisado/ Mathematica 8/ Urban Terror/ World of Padman/
I'd like to know if there's some way of making zsh behave like this (say, looking like ls --quoting-style=literal instead of ls --quoting-style=escape).
-Qflag in my.zshrc. – user1002327 Aug 9 '12 at 18:55