I have an SVG file which has Arabic texts. When I tried to convert it to a raster format Arabic text became unicode signs. Latin letters are allright. I tried imageMagick and rsvg-convert. Both are the same. OS CentOS 6.2. http://test.pidizayn.com/q/svg-example.zip
Use Inkscape to convert SVG to PNG Inkscape supports command line. Below is the command for converting SVG to PNG. I have successfully converted the SVG to PNG.