Super User is a question and answer site for computer enthusiasts and power users. It's 100% free, no registration required.

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

I want view man pages in Russian. Is it possible to do this? If yes, what do I need to do? Can I install it just using apt-get? I tried to google, but didn't find an answer.

I'm using Ubuntu 12.04.1.

share|improve this question
up vote 3 down vote accepted

man supports multiple languages, as long as the manpage you want to see has that language included.

First, check if you have a russian locale generated. Do locale -a and see if you get a russian one, for example ru_RU.utf8. If you don't, edit /etc/locale.gen as root, un-comment the one you want and run locale-gen as root.

You will then be able to ask for a manpage in russian with

LANG=ru_RU.utf8 man man

provided that ru_RU.utf8 is returned by locale -a.

share|improve this answer
Doesn't work on Ubuntu 15.10, use man -Lru [name]<ref>…; instead. – Karl Richter Dec 23 '15 at 15:24

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.