Super User is a question and answer site for computer enthusiasts and power users. It's 100% free, no registration required.

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

I am trying to switch from French to English.

I did:

export LANG="en_EN.UTF-8"

I appears to work, but when I open a new SSH window it remains in French!

share|improve this question

migrated from Dec 11 '12 at 10:32

This question came from our site for professional and enthusiast programmers.

This is (quite obviously) not a programming question. Voting to close and move to Super User. – unwind Dec 11 '12 at 10:11
You are probably looking for ~/.bashrc, or /etc/env.d/02locale, see docs: voting for close. – complex857 Dec 11 '12 at 10:13

First, make sure you 'activated' the locale you want to use, edit /etc/locale.gen and uncomment the following line:

en_US.UTF-8 UTF-8.

Then, as root, you must run:

# locale-gen

You can now set the system locale by using eselect (which will create a file in env.d containing LANG="en_EN.UTF-8" and run env-update):

# eselect locale set en_US.utf8

share|improve this answer

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.