Take the 2-minute tour ×
Super User is a question and answer site for computer enthusiasts and power users. It's 100% free, no registration required.

When I play a video in VLC it always starts with subtitles! I don't want this! I want subtitles OFF until I choose to turn them ON.

I tried unchecking 'enable sub-pictures' in the preferences menu, but this removed the subtitle user interface entirely, making it difficult to get subtitles on the occasions I really do want them (foreign films).

share|improve this question

3 Answers 3

up vote 41 down vote accepted
  1. Browse to the menu Tools / Preferences / (Show settings: All) / Input/Codecs
  2. Then set 'Subtitles Track ID' to 0

enter image description here

per http://forum.videolan.org/viewtopic.php?f=14&t=62294

share|improve this answer
17  
+1 Warning to others, there's also an option just above Subtitles Track ID called just Subtitles Track that won't work. What a complicated way do disable something that should be disabled by default. I mean really, how often does the average person actually want their native language subtitled? –  devios Jun 16 '13 at 1:47
3  
wow so obvious how did I miss that ಠ_ಠ –  Damon Dec 11 '13 at 3:10
7  
Completely unintuitive. –  Koobz Jan 8 '14 at 7:18
    
They totally need to make this more prominent and simpler. Also it should default to off - most people don't want subtitles on. –  niico May 25 at 20:47

Setting it to 0 doesn't always work. It works about 50% of the time. I set mine to 99 which seems to work better ;-)

share|improve this answer
2  
The accepted answer didn't work for me, but this did. Thank you. –  nc01 Sep 21 '13 at 8:22
    
Same here - accepted answer didn't work; this one did. –  David Feb 24 at 3:42

Just wanted to say that you can do this using the "simple" options as well: it's tools / preferences / and then "subtitles/OSD" which is the 4th big button on the left of the preferences menu, right above "input/codecs."

Then just uncheck "enable subtitles," the subtitles will remain available anytime via r-click/subtitles.

Also, after doing this, then switching to "show settings: all" in the lower left, the "subtitles track ID" that Colonel Panic suggests, is set to -1, not 0, which could be why some folks are having trouble with it. You can manually set this to -1, to achieve the same result. Cheerio!

share|improve this answer

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.