On my local machine, window titles within screen update nicely to the pwd. I have
shelltitle '% |bash'
in my .screenrc. Yet when I ssh to another host, the window title remains as the pwd from where I ran the ssh command, rather than updating to be the pwd within my ssh session.
How can I make my screen window title relative to my ssh session?