I needed to back up a computer with mixed Arabic and English (Roman) filenames because the computer hard drive was about to fail. The files copied over successfully, or so I thought.
When I went to inspect the files, the files that had Arabic writing in the filename came up all messed up with what looks like symbols. I suppose this has something to do with the filename encoding, but I have no idea how to get the original Arabic file name from this. Is there a utility or some way to retrieve the original file name? The original files on the drive are gone so that is not an option. Thanks.