Before you post a comment saying that this is a repost - I would like to say that I have looked at the similar questions but some marked the question as answer without being a true answer (like the one in the link)
I want is to graph this with excel:
Please note that the data points in the categories are not separated into series and are all alike within their category.
Is this possible in any way ___?
@David wanted to have some data to work with. So I copied the data from the link
Category 1 (red): 22,58 20,76 7,1 37,93 68,42
Category 2 (green): 72,41 72,73 71,43 70,83 82,86